- Brownie Love -

The First Spashley Italian Site

Episodes - Season 1

 

 

Secret Truths - 1x01-02

La famiglia Carlin, proveniente dal piccolo stato del Ohio, si trasferisce a Los Angeles e si scopre impreparata ai suoi frenetici ritmi. Glen Carlin, futura promessa del basket sembra avere il mondo in tasca anche nella nuova scuola. Suo fratello adottivo Clay, classico bravo ragazzo ed Afroamericano alla ricerca di una sua identità, scopre che essere neri a L.A. è un test che potrebbe non superare. La sedicenne Spencer Carlin si è sentita fuori luogo per tutta la vita e L.A. la porta a mettere tutto ciò che sa in discussione. Soprattutto quando per caso si scontra con una, all'apparenza,  scorbutica brunetta nei corridoi della scuola....

transcript - screencaps - subtitles - music

Friends, Lovers, Brothers and Others - 1x03

Il padre di Ashley, Raife Davies, quasi mai presente nella vita della figlia, sta venendo in città per vederla cantare al pub locale, il Gray. Aiden e Spencer sono lì per supportarla, ma si ritrovano a fare ben altro con un po' di alcol in corpo...rendendo Ashley decisamente gelosa. Nel frattempo Clay e Sean affrontano un momento critico per la loro nuova  amicizia, mentre Glen e Madison sono a Casa Carlin per un appuntamento segreto...

transcript - screencaps - subtitles - music

Put Out or Get Out - 1x04

Spencer sta uscendo con Kelly, una sua nuova amica che, a sua insaputa, vuole essere più che semplici amiche. Ashley tenta di avvertirla delle intenzioni di Kelly, ma Spencer scambia la sua preoccupazione con gelosia e non vi da peso. Nel frattempo Ashley cena con i Carlin, facendo del suo meglio per migliorare le cose con Paula, Clay e Arthur. Dall'altra parte della città invece, Glen e Aiden rimangono a piedi, preda di un perfido giochetto di Madison.

 transcript - screencaps - subtitles - music

First Time - 1x05

Ashley decide di girare un documentario per un film festival locale, chiedendo a varie persone di parlare delle loro prime esperienze sessuali. Quando si scopre che Clay è vergine, sembra che chiunque abbia un consiglio da offrirgli.
Nel frattempo Madison e Sherry cercano di incastrare Ashley e le voci si diffondono a macchia d'olio per la scuola. Ashley compie la sua piccola vendetta facendo vedere alla Cheer-diva con chi ha a che fare.

transcript - screencaps - subtitiles - music

Girl's Guide To Dating - 1x06

Spencer ed Ashley marinano la scuola e vanno in spiaggia. Passano la giornata in spiaggia, godendosi ciò che il Sud California ha da offrire: sole, sabbia e surfisti. Fino a che Spencer rivela ad Ashley i suoi dubbi. A scuola, la polizia sospetta che un arma stia girando per la scuola, e mette tutti in quarantena costringendo Glen, Madison, Sean e Clay a trascorrere un po' di tempo insieme. Durante una visita all'ospedale dove Paula lavora, Arthur scopre che il suo nuovo capo è una vecchia fiamma.

transcript - screencaps - subtitles - music

Friends With Benefits - 1x07

Spencer e Ashley stanno davvero gareggiando per le attenzioni di Aiden o lo stanno solo manipolando? Di ritorno dal cinema Clay e Sean passano una serata davvero infernale. Quando due cadaveri arrivano all'ospedale Arthur e Paula devono fronteggiare la dura realtà del vivere a Los Angeles.

transcript - screencaps - subtitles - music

Under My Skin - 1x08

Ashley fa amicizia con una nuova ragazza, Josie, che Spencer non approva. Ash la ignora, accusandola di stare solo facendo la snob. Clay consegna una ricerca su James Baldwin ed ha una crisi esistenziale quando i suoi sforzi sono ricompensati con solo una C. Aiden e Glen organizzano una partita a poker a casa Carlin.

transcript - screencaps - subtitles - music

Shake Rattle & Roll - 1x09

Ashley e Madison hanno uno "scontro" nello spogliatoio femminile, durante il quale Ash perde il suo cellulare, che viene recuperato da Madison. Un talent scout di un'importante Università è interessato a Glen e cerca di persuaderlo a giocare per loro con qualche regalo. A Casa Carlin Arthur scopre un sospetto sms. La famiglia Carlin vive il suo primo terremoto, che scuote le fondamenta dei loro rapporti e del loro matrimonio.

transcript - screencaps - subtitles - music

Say It Ain't So, Spencer - 1x10

Spencer esperimenta un appuntamento con Aiden. Nel frattempo Ashley, sentendo di aver perso Spencer, perde il controllo e rimorchia una ragazza al Gray. Clay incontra qualche problema nella ricerca della sua madre naturale, e inizia a sentirsi privo di famiglia e di connessioni con le sue origini. Paula e Arthur iniziano la terapia di coppia, cercando di superare i loro crescenti problemi.

transcript - screencaps - subtitles - music

What Just Happened? - 1x11

Dopo aver soccorso Ashley per una difficile notte, Spencer ed Ashley sono più vicine che mai. Quando Spencer arriva a casa litiga con Paula riguardo Ash, cosa che la allontana dalla madre in un momento critico. Nel frattempo Clay prende in prestito la macchina di Sean e si dirige in Arizona per una missione personale.

transcript - screencaps - subtitles - music

 

Seconda Stagione ->>